Kosovo Aero Services – Mentions légales et politique de confidentialité
Mentions légales
Kosovo Aero & Services Group L.L.C.Gjergj Fishta, B-7
Pristina, République du Kosovo
Numéro d'identification unique (NIU) : 812288480
Directrice générale : Mona Hörig
E-mail : info@magnigyrobalkan.com
Téléphone : +383 45 540 281
Enregistrement
Enregistré auprès de l'Agence d'enregistrement des entreprises du Kosovo (ARBK). Date d'enregistrement : 30 mai 2025.
Exploitant du site Web
Kosovo Aero & Services Group L.L.C. est l'exploitant de kosovoaeroservices.com. Responsable du contenu : Mona Hörig, directrice générale, adresse mentionnée ci-dessus.
Liens externes
Ce site Web peut contenir des liens vers des sites Web et des plateformes externes. Les fournisseurs externes respectifs sont responsables de leur propre contenu et de leur traitement des données.
Politique de confidentialité
Cette politique de confidentialité s'applique à kosovoaeroservices.com et au traitement des données personnelles par Kosovo Aero & Services Group L.L.C.
1. Responsable du traitement
Kosovo Aero & Services Group L.L.C.Gjergj Fishta, B-7
Pristina, République du Kosovo
Numéro d'identification unique (NIU) : 812288480
Directrice générale : Mona Hörig
E-mail : info@magnigyrobalkan.com
Téléphone : +383 45 540 281
2. Droit applicable
Le traitement des données personnelles par Kosovo Aero & Services Group L.L.C. est régi par les lois applicables de la République du Kosovo, en particulier la loi n° 06/L-082 sur la protection des données personnelles.
3. Accès au site Web et journaux de serveur
Lors de l'accès au site web, des informations techniques peuvent être traitées, notamment l'adresse IP, la date et l'heure de l'accès, les pages demandées, les informations sur le navigateur et l'appareil, le système d'exploitation, les informations de référence et les données de statut technique. Ces informations sont traitées afin de fournir le site web de manière sécurisée et fiable, de diagnostiquer les erreurs et de protéger nos systèmes contre toute utilisation abusive.
4. Formulaire de contact, e-mail et téléphone
Si vous nous contactez via notre formulaire de contact, par e-mail ou par téléphone, nous traitons les informations que vous fournissez afin de répondre à votre demande, de communiquer avec vous et, le cas échéant, de préparer ou de fournir les services demandés. Seules les informations nécessaires à la finalité concernée doivent être fournies.
5. WhatsApp
Si vous choisissez de nous contacter via WhatsApp, nous traitons les communications et les coordonnées que vous fournissez afin de répondre à votre demande. WhatsApp traite également les données conformément à ses propres conditions de confidentialité et sous sa propre responsabilité.
6. Facebook et Instagram
Notre site web peut contenir des liens vers Facebook et Instagram ou du contenu de réseaux sociaux intégré. Lorsque vous utilisez un lien externe, vous quittez notre site web et les règles de confidentialité de la plateforme respective s'appliquent. Le contenu intégré peut transmettre des informations techniques au fournisseur concerné lors de son chargement.
7. YouTube
Notre site web peut contenir du contenu YouTube lié ou intégré. Le chargement de contenu YouTube intégré peut transmettre des informations techniques et d'utilisation, y compris une adresse IP et des informations sur l'appareil, au fournisseur de services.
8. Google Maps
Google Maps peut être utilisé pour afficher nos emplacements et faciliter la planification d'itinéraires. Le chargement d'une carte intégrée peut transmettre des informations techniques et d'utilisation, y compris une adresse IP et des informations sur l'appareil, à Google.
9. Cookies et technologies similaires
Le site web peut utiliser des cookies et des technologies similaires nécessaires au fonctionnement technique, à la sécurité et à la fonctionnalité du site web. Lorsque d'autres technologies ou services externes sont utilisés, ils sont traités conformément aux exigences applicables en matière de protection des données de la République du Kosovo.
10. Prestataires de services et destinataires
Les données personnelles peuvent être traitées par des prestataires de services utilisés pour l'hébergement du site web, l'informatique, la maintenance, la sécurité, les communications ou les intégrations de plateformes lorsque cela est nécessaire à la finalité concernée. Les données personnelles ne sont pas divulguées à des tiers non liés sans base légale.
11. Prestataires de services internationaux
Certains fournisseurs externes, notamment les services de communication, de réseaux sociaux, de vidéo ou de cartographie, peuvent traiter des informations en dehors de la République du Kosovo. Ces services sont utilisés conformément aux exigences applicables de la loi kosovare sur la protection des données.
12. Conservation
Les données personnelles ne sont conservées que le temps nécessaire pour atteindre la finalité pour laquelle elles ont été collectées ou aussi longtemps que la conservation est requise ou autorisée par la loi applicable.
13. Droits des personnes
Sous réserve des conditions de la loi kosovare applicable sur la protection des données, les individus peuvent demander des informations sur leurs données personnelles et peuvent disposer de droits concernant la rectification, l'effacement, la limitation ou l'opposition au traitement. Lorsque le traitement est fondé sur le consentement, celui-ci peut être retiré pour l'avenir. Les demandes peuvent être envoyées à info@magnigyrobalkan.com.
14. Réclamations
Les personnes concernées peuvent contacter l'autorité de contrôle indépendante compétente en matière de protection des données en République du Kosovo : l'Agence d'information et de vie privée (Agjencia për Informim dhe Privatësi – AIP).
15. Sécurité des données
Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées conçues pour protéger les données personnelles contre tout accès non autorisé, perte, altération, utilisation abusive ou divulgation.
16. Modifications de la présente politique de confidentialité
Cette politique de confidentialité peut être mise à jour si le site web, les services intégrés ou les exigences légales applicables en République du Kosovo changent.
Dernière mise à jour
Août 2026