{"id":6027,"date":"2026-08-10T18:22:48","date_gmt":"2026-08-10T18:22:48","guid":{"rendered":"https:\/\/kosovoaeroservices.com\/?page_id=6027"},"modified":"2026-09-26T09:48:12","modified_gmt":"2026-09-26T09:48:12","slug":"legal-notice-privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/magnigyrobalkan.com\/de\/legal-notice-privacy-policy\/","title":{"rendered":"Impressum und Datenschutz"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"6027\" class=\"elementor elementor-6027\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cdd1bf7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cdd1bf7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ee26db4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ee26db4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n  .kas-legal-page,\n  .kas-legal-page * {\n    box-sizing: border-box;\n  }\n\n  .kas-legal-page {\n    --kas-navy: #19395f;\n    --kas-text: #191919;\n    width: 100%;\n    max-width: 1080px;\n    margin: 0 auto;\n    padding: 64px 32px 80px;\n    color: var(--kas-text);\n    font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;\n    font-size: 16px;\n    line-height: 1.65;\n  }\n\n  .kas-legal-page h1,\n  .kas-legal-page h2,\n  .kas-legal-page h3 {\n    margin-top: 0;\n    color: var(--kas-navy);\n    font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;\n    font-weight: 700;\n  }\n\n  .kas-legal-page h1 {\n    margin-bottom: 30px;\n    font-size: clamp(28px, 3.6vw, 42px);\n    line-height: 1.25;\n    letter-spacing: 0.075em;\n  }\n\n  .kas-legal-page h2 {\n    margin-bottom: 10px;\n    font-size: 21px;\n    line-height: 1.35;\n    letter-spacing: 0.07em;\n  }\n\n  .kas-legal-page h3 {\n    margin: 26px 0 8px;\n    font-size: 19px;\n    line-height: 1.4;\n    letter-spacing: 0.055em;\n  }\n\n  .kas-legal-page p {\n    margin: 0 0 18px;\n  }\n\n  .kas-legal-page address {\n    margin: 0 0 24px;\n    font-style: normal;\n  }\n\n  .kas-legal-page strong {\n    font-weight: 700;\n  }\n\n  .kas-legal-page a {\n    color: inherit;\n    text-decoration: none;\n  }\n\n  .kas-legal-page a:hover,\n  .kas-legal-page a:focus-visible {\n    color: var(--kas-navy);\n    text-decoration: underline;\n  }\n\n  .kas-legal-page .kas-section {\n    margin-top: 30px;\n  }\n\n  .kas-legal-page .kas-updated {\n    margin-top: 34px;\n  }\n\n  .kas-legal-page .kas-updated p {\n    margin-bottom: 0;\n  }\n\n  @media (max-width: 767px) {\n    .kas-legal-page {\n      padding: 40px 20px 56px;\n      font-size: 15px;\n      line-height: 1.6;\n    }\n\n    .kas-legal-page h1 {\n      margin-bottom: 24px;\n      font-size: 27px;\n      letter-spacing: 0.035em;\n    }\n\n    .kas-legal-page h2 {\n      font-size: 20px;\n      letter-spacing: 0.045em;\n    }\n\n    .kas-legal-page h3 {\n      margin-top: 22px;\n      font-size: 18px;\n      letter-spacing: 0.03em;\n    }\n  }\n<\/style>\n\n<article class=\"kas-legal-page\" aria-labelledby=\"kas-legal-title\">\n  <h1 id=\"kas-legal-title\">\n    Kosovo Aero Services \u2013 Impressum &amp; Datenschutz\n  <\/h1>\n\n  <section aria-labelledby=\"kas-legal-notice\">\n    <h2 id=\"kas-legal-notice\">Impressum<\/h2>\n\n    <address>\n      <strong>Kosovo Aero &amp; Services Group L.L.C.<\/strong><br>\n      Gjergj Fishta, B-7<br>\n      Prishtina, Republik Kosovo<br>\n      Eindeutige Identifikationsnummer (UIN): 812288480<br>\n      Gesch\u00e4ftsf\u00fchrerin: Mona H\u00f6rig<br>\n      E-Mail:\n      <a href=\"mailto:info@magnigyrobalkan.com\">info@magnigyrobalkan.com<\/a><br>\n      Telefon: <a href=\"tel:+38345540281\">+383 45 540 281<\/a>\n    <\/address>\n\n    <h3>Registrierung<\/h3>\n    <p>\n      Eingetragen bei der kosovarischen Agentur f\u00fcr Unternehmensregistrierung (ARBK).\r\n      Registrierungsdatum: 30. Mai 2025.\n    <\/p>\n\n    <h3>Website-Betreiber<\/h3>\n    <p>\n      Kosovo Aero &amp; Services Group L.L.C. ist der Betreiber von\r\n      kosovoaeroservices.com. Verantwortlich f\u00fcr den Inhalt: Mona H\u00f6rig,\r\n      Gesch\u00e4ftsf\u00fchrerin, Anschrift wie oben angegeben.\n    <\/p>\n\n    <h3>Externe Links<\/h3>\n    <p>\n      Diese Website kann Links zu externen Websites und Plattformen enthalten. F\u00fcr\r\n      deren Inhalte und Datenverarbeitung sind die jeweiligen externen Anbieter\r\n      selbst verantwortlich.\n    <\/p>\n  <\/section>\n\n  <section class=\"kas-section\" aria-labelledby=\"kas-privacy-policy\">\n    <h2 id=\"kas-privacy-policy\">Datenschutz<\/h2>\n    <p>\n      Diese Datenschutzerkl\u00e4rung gilt f\u00fcr kosovoaeroservices.com und die Verarbeitung\r\n      personenbezogener Daten durch die Kosovo Aero &amp; Services Group L.L.C.\n    <\/p>\n\n    <h3>1. Verantwortlicher<\/h3>\n    <address>\n      <strong>Kosovo Aero &amp; Services Group L.L.C.<\/strong><br>\n      Gjergj Fishta, B-7<br>\n      Prishtina, Republik Kosovo<br>\n      Eindeutige Identifikationsnummer (UIN): 812288480<br>\n      Gesch\u00e4ftsf\u00fchrerin: Mona H\u00f6rig<br>\n      E-Mail:\n      <a href=\"mailto:info@magnigyrobalkan.com\">info@magnigyrobalkan.com<\/a><br>\n      Telefon: <a href=\"tel:+38345540281\">+383 45 540 281<\/a>\n    <\/address>\n\n    <h3>2. Anwendbares Recht<\/h3>\n    <p>\n      Die Verarbeitung personenbezogener Daten durch die Kosovo Aero &amp;\r\n      Services Group L.L.C. unterliegt den geltenden Gesetzen der Republik\r\n      Kosovo, insbesondere dem Gesetz Nr. 06\/L-082 zum Schutz personenbezogener\r\n      Daten.\n    <\/p>\n\n    <h3>3. Website-Zugriff und Server-Logfiles<\/h3>\n    <p>\n      Beim Aufrufen der Website k\u00f6nnen technische Informationen verarbeitet\r\n      werden, darunter IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs,\r\n      angeforderte Seiten, Browser- und Ger\u00e4teinformationen,\r\n      Betriebssystem, Referrer-Informationen und technische Statusdaten.\r\n      Diese Informationen werden verarbeitet, um die Website sicher und\r\n      zuverl\u00e4ssig bereitzustellen, Fehler zu diagnostizieren und unsere Systeme\r\n      vor Missbrauch zu sch\u00fctzen.\n    <\/p>\n\n    <h3>4. Kontaktformular, E-Mail und Telefon<\/h3>\n    <p>\n      Wenn Sie uns \u00fcber unser Kontaktformular, per E-Mail oder telefonisch\r\n      kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen bereitgestellten Informationen,\r\n      um auf Ihre Anfrage zu antworten, mit Ihnen zu kommunizieren und,\r\n      gegebenerma\u00dfen, angeforderte Dienstleistungen vorzubereiten oder\r\n      bereitzustellen. Es sollten nur die f\u00fcr den jeweiligen Zweck\r\n      erforderlichen Informationen bereitgestellt werden.\n    <\/p>\n\n    <h3>5. WhatsApp<\/h3>\n    <p>\n      Wenn Sie sich daf\u00fcr entscheiden, uns \u00fcber WhatsApp zu kontaktieren,\r\n      verarbeiten wir die von Ihnen bereitgestellten Kommunikations- und\r\n      Kontaktdaten, um auf Ihre Anfrage zu antworten. WhatsApp verarbeitet Daten\r\n      au\u00dferdem im Rahmen eigener Datenschutzbestimmungen und in eigener\r\n      Verantwortung.\n    <\/p>\n\n    <h3>6. Facebook und Instagram<\/h3>\n    <p>\n      Unsere Website kann Links zu Facebook und Instagram oder eingebettete Social-Media-Inhalte enthalten. Wenn Sie einen externen Link nutzen, verlassen Sie unsere Website und es gelten die Datenschutzbestimmungen der jeweiligen Plattform. Eingebettete Inhalte k\u00f6nnen beim Laden technische Informationen an den jeweiligen Anbieter \u00fcbertragen.\n    <\/p>\n\n    <h3>7. YouTube<\/h3>\n    <p>\n      Unsere Website kann verlinkte oder eingebettete YouTube-Inhalte enthalten. Das Laden eingebetteter YouTube-Inhalte kann technische und nutzungsbezogene Informationen, einschlie\u00dflich IP-Adresse und Ger\u00e4teinformationen, an den Dienstanbieter \u00fcbertragen.\n    <\/p>\n\n    <h3>8. Google Maps<\/h3>\n    <p>\n      Google Maps kann verwendet werden, um unsere Standorte anzuzeigen und bei der Routenplanung zu helfen. Das Laden einer eingebetteten Karte kann technische und nutzungsbezogene Informationen, einschlie\u00dflich IP-Adresse und Ger\u00e4teinformationen, an Google \u00fcbertragen.\n    <\/p>\n\n    <h3>9. Cookies und \u00e4hnliche Technologien<\/h3>\n    <p>\n      Die Website kann Cookies und \u00e4hnliche Technologien verwenden, die f\u00fcr den technischen Betrieb, die Sicherheit und die Funktionalit\u00e4t der Website erforderlich sind. Sofern andere Technologien oder externe Dienste genutzt werden, erfolgt dies in \u00dcbereinstimmung mit den geltenden Datenschutzbestimmungen der Republik Kosovo.\n    <\/p>\n\n    <h3>10. Dienstleister und Empf\u00e4nger<\/h3>\n    <p>\n      Personenbezogene Daten k\u00f6nnen von Dienstleistern verarbeitet werden, die f\u00fcr Website-Hosting, IT, Wartung, Sicherheit, Kommunikation oder Plattformintegrationen eingesetzt werden, sofern dies f\u00fcr den jeweiligen Zweck erforderlich ist. Personenbezogene Daten werden ohne rechtliche Grundlage nicht an unbeteiligte Dritte weitergegeben.\n    <\/p>\n\n    <h3>11. Internationale Dienstleister<\/h3>\n    <p>\n      Einige externe Anbieter, darunter Kommunikations-, Social-Media-, Video- oder Kartendienste, verarbeiten m\u00f6glicherweise Informationen au\u00dferhalb der Republik Kosovo. Solche Dienste werden unter Einhaltung der geltenden Anforderungen des kosovarischen Datenschutzrechts genutzt.\n    <\/p>\n\n    <h3>12. Speicherdauer<\/h3>\n    <p>\n      Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies f\u00fcr den Zweck, f\u00fcr den sie erhoben wurden, erforderlich ist oder wie es nach geltendem Recht vorgeschrieben oder zul\u00e4ssig ist.\n    <\/p>\n\n    <h3>13. Rechte von Personen<\/h3>\n    <p>\n      Unter den Bedingungen des geltenden kosovarischen Datenschutzrechts k\u00f6nnen Einzelpersonen Auskunft \u00fcber ihre personenbezogenen Daten verlangen und Rechte auf Berichtigung, L\u00f6schung, Einschr\u00e4nkung oder Widerspruch gegen die Verarbeitung haben. Wenn die Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht, kann diese f\u00fcr die Zukunft widerrufen werden. Anfragen k\u00f6nnen gesendet werden an\n      <a href=\"mailto:info@magnigyrobalkan.com\">info@magnigyrobalkan.com<\/a>.\n    <\/p>\n\n    <h3>14. Beschwerden<\/h3>\n    <p>\n      Einzelpersonen k\u00f6nnen sich an die zust\u00e4ndige unabh\u00e4ngige Datenschutzbeh\u00f6rde in der Republik Kosovo wenden: die Agentur f\u00fcr Information und Privatsph\u00e4re (Agjencia p\u00ebr Informim dhe Privat\u00ebsi \u2013 AIP).\n    <\/p>\n\n    <h3>15. Datensicherheit<\/h3>\n    <p>\n      Wir setzen geeignete technische und organisatorische Ma\u00dfnahmen ein, die darauf ausgelegt sind, personenbezogene Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust, \u00c4nderung, Missbrauch oder Offenlegung zu sch\u00fctzen.\n    <\/p>\n\n    <h3>16. \u00c4nderungen dieser Datenschutzerkl\u00e4rung<\/h3>\n    <p>\n      Diese Datenschutzerkl\u00e4rung kann aktualisiert werden, wenn sich die Website, integrierte Dienste oder die geltenden rechtlichen Bestimmungen in der Republik Kosovo \u00e4ndern.\n    <\/p>\n  <\/section>\n\n  <section class=\"kas-updated\" aria-labelledby=\"kas-last-updated\">\n    <h2 id=\"kas-last-updated\">Zuletzt aktualisiert<\/h2>\n    <p>August 2026<\/p>\n  <\/section>\n<\/article>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kosovo Aero Services &ndash; Legal Notice &amp; Privacy Policy Legal Notice Kosovo Aero &amp; Services Group L.L.C. Gjergj Fishta, B-7 Prishtina, Republic of Kosovo Unique Identification Number (UIN): 812288480 Managing Director: Mona H&ouml;rig E-mail: info@magnigyrobalkan.com Phone: +383 45 540 281 Registration Registered with the Kosovo Business Registration Agency (ARBK). Registration date: 30 May 2025. Website<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6027","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magnigyrobalkan.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6027","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/magnigyrobalkan.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/magnigyrobalkan.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magnigyrobalkan.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magnigyrobalkan.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6027"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/magnigyrobalkan.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6027\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6038,"href":"https:\/\/magnigyrobalkan.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6027\/revisions\/6038"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magnigyrobalkan.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6027"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}